Wichita musician, volunteer killed in hit-and-run on New Year's Eve