What's that you're voting on? Confusion over November ballot question