Officials urge homeowners to hire professionals for tree trimming after man is electrocuted