Wichita parents charged with killing 3-year-old son, injuring baby