Kansas coroner barred from performing autopsies