Roads to close for slain deputy's funeral procession