Wichita police investigate deadly shooting outside nightclub