Volunteers help rebuild Kansas school damaged in storm