Dog left in truck dies, Hutchinson 911 operator blamed