PI who found Lucas reacts to Emily Glass death