Emily Glass released from jail in Lucas Hernandez case