The private investigator who helped find Lucas Hernandez