Coaching ties help Hesston and Buhler to golf success