Police continue to ask for tips in search for Lucas Hernandez