Lawmakers request review of prison healthcare contract