Suspect in fatal hoax call in Wichita returned to Kansas