Three arrested in College Hill burglary