Lawsuit claims Wichita police used excessive force