Kellogg construction snarls West Street access