Oklahoma deputy killed, suspect captured