Suspect shoots deputy, steals vehicles in Oklahoma