Family pleads for return of Tennessee teen