Heater malfunction sickens Reno County workers