Agreement reached on Haysville natatorium