Brazilian soccer team's plane crashes in Colombia